Новая жизнь Ван Темэй началась в Шанхае. Недавно разведённая, она с маленькой дочкой перебралась в другую квартиру. Там её соседкой оказалась Сяо Е — вокалистка из инди-группы, не прочь пропустить стаканчик-другой. Девушка переживает: кажется, её парень ей изменяет.
Темэй тем временем становится главным редактором онлайн-журнала. Она разрывается между работой и выбором, в какую секцию отдать дочь. Неожиданно женщины находят общий язык. Сяо Е предлагает научить девочку барабанным ритмам.